偷閒來翻譯

親愛的（youtube：https://www.youtube.com/watch?v=JuAWcVPr7-0）

電影年份：2014

主要演員：黃渤、趙薇、佟大為、郝蕾

導演：陳可辛

評分：6

電影一開始，我以為只是單純的在說小孩被枴走，導致家庭失和的悲劇，但沒想到是找到孩子後又發展出如此有戲劇張力的情節。高夏（佟

大為飾）說的一句話：「你看這城市多有錢。」雖說他住在這城市，但是卻置身事外似的惆悵的說出這句話，其實是每個人的心聲。你們看

看台灣經濟多蓬勃，但是都跟市井小民無關，我們只是這城市的幌子。

農村社會真小，這讓我想到，如果我們都都只在台灣，那我們就只會相信台灣政府說的話，覺得他們做的都是對的。如果李紅琴（趙薇飾）

沒有從農村到深圳，她永遠不會知道，沒有生育能力的是他亡夫，他也不會知道其實她的兩個小孩是亡夫拐來的。

劇情簡介（http://www.atmovies.com.tw/movie/fdch32579563/ ）

本片由陳可辛執導，真人真事改編，黃渤、趙薇、佟大為、郝蕾主演，獲得2015香港電影金像獎最佳電影、最佳導演、最佳男主角、最佳女

主角、及最佳編劇五項大獎提名；中國票房將近3.5億(台幣17.5億)人民幣。

離婚夫妻田文軍和魯曉娟的孩子田鵬在某次外出遊玩時失蹤了，兩人感到萬般愧疚，為此天涯尋找小孩。他們遇見很多人，都是丟失孩子的

父母，大夥一路上相扶持互打氣。多少年過去，好不容易再見田鵬，但長大的田鵬已經不認得親生爸媽了，他要的是這幾年養他育他的農村

母親李紅琴和一起長大的妹妹。重逢未必是團圓，血緣令人親還是撫育之恩重？錯愛還是愛錯，最痛的分離，從相聚一刻開始。

誰才是你最親愛的？一個孩子兩個家，簡單組合原來不簡單，難解矛盾讓人重思家庭之構成，感情裡不分對錯，但兩個只能選一個，左右為

難之拉扯張力正體現愛之本質。不到最後不知怎麼了局。有一種對，怎樣選，都是錯？

P.S. 這部片我又是衝著佟大為看的，但是在裡面他的戲份不特別多，有點笑失望，哈哈^^